Assumptions about the importance of strategic planning, feedback, and workplace culture shape how many managers approach their jobs. But what if those assumptions were actually myths? We talk with the author of a book urging workplaces to shake free of the past and put the focus on people.