The University of Wisconsin-Madison was one of 60 higher education institutions warned about a potential loss of federal funding if they fail to protect Jewish students.