Canoes found in Madison’s Lake Mendota are among the oldest boats ever discovered in North America. But researchers say they’ve only cracked the surface of what’s left to learn from the discovery.