The battle between the Bad River Band of the Lake Superior Tribe of Chippewa Indians in northwestern Wisconsin and Enbridge over an oil pipeline that runs through tribal land has been the subject of significant debate and legal controversy for more than a decade. A new documentary, released this month, features dozens of interviews with…